Николя сидел на автобусной остановке недалеко от университета. Люси обещала заехать за ним к часу дня.

Послышался шум мотора и показалась розовая машинка. Николя всегда умиляло, какой сосредоточенный вид становился у хохотушки-Люси, когда она вела машину.

- Привет!

- Приветик! Залезай!

Люси нажала на газ и машина плавно тронулась с места.

- Куда мы едем, Люси? - Сюрприз!

- Нет, ну, правда, куда? К тебе? - Не отвлекай меня, когда я за рулём! - грозно сказала Люси. - Так давай я поведу! - тут же предложил Николя.

Люси свернула на центральный проспект. - Так, ну, точно не ко мне! - уверенно заявил Николя. - Так куда? - Ой, да ко мне, ко мне! - Погоди, но на ферму совсем в другую сторону, мы что... - заволновался Николя.

- Да, да! Мы едем в особняк. Не нервничай ты так - мамы не будет дома до вечера, зато нас ждёт кое-кто другой. Всё, больше слова не вытянешь!

- Ладно, тогда я расскажу тебе свою новость! Моё резюме рассмотрели в "Риш и Ко"! - О! Здорово! И что они сказали? - обрадовалась Люси. - Они меня берут! Правда, с испытательным сроком в три месяца, но всё же такая строчка в резюме сразу после университета дорогого стоит! - Это точно! Я очень рада, думаю, это надо отпраздновать! Слушай, а ты самого Риша видел? Говорят, это очень необычный человек! - Нет, со мной разговаривал управляющий. Но, наверное, увижу, когда начну работать... Расскажу.

Люси припарковала машину у задних ворот особняка. - Николя, достань, пожалуйста, сумку из багажника, я там кое-какую еду прихватила с собой, - попросила Люси.

- А кто это прихватил с собой мои плавки? С осени их не видел!

- Нечего быть такой растеряшей! Забыл, как плавал в озере, переоделся, а плавки забыл у меня в багажнике? Так и лежали в моём шкафу до сегодняшнего утра!

- Хо-хо, мне нравится думать, что мои плавки лежали в приятной компании твоего нижнего белья! - А вот и нет! - рассмеялась Люси. - Я сложила их в пакет и хранила в ящике с носками! - Эх... А жаль!

- Я на солнышке лежу-у-у-у... - напевал Эрик, растянувшись в шезлонге и покачивая в такт ногой.

- На Жюли я не гляжу-у-у-у......

- Это мои глаза бы на тебя не глядели, лодырь несчастный! - буркнула Жюли из под панамы.

- А я не ло-о-о-о-ды-ы-ырь... Я просто не люблю-у-у-у работа-а-а-ать!

- Жук ты бессовестный! Думаешь, если тебя попросили наполнить бассейн, достоточно просто кран открутить?! А помыть его сначала?! Он всю зиму тут пылился!

- Ничто так не радует глаз мужчины, как согнутая над работой спина женщины, Жюли! - захохотал Эрик, еле успев увернуться от летящего в него шлёпанца.

- Ку-ку, дети мои! Хватит ссориться - ваша мама пришла!

- Вау! - Эрик подскочил на шезлонге. - А пожрать принесла?! А то мы тут с Жюли с утра как пчёлки! А во рту ни маковой росинки!

- Эрик, ты страшный человек! - возмутилась Жюли. - Мы пахали, называется! Привет, Люси, привет, Николя!

- Ух, как хорошо тут! Как я давно мечтала позагорать! - Люси, а правда, вы привезли чего-нибудь перекусить? - спросила Жюли. - Да-да, сумка у Николя, там сэндвичи, пирожки и какие-то булки... Бери!